Archivi tag: holiday

Procida

Piccola, incantata, poco mondana, affascinante, accogliente: ecco a voi Procida!

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , | 1 commento

Saint Emilion, terra di vini!

In Aquitania, a poca distanza da Boudeaux, Saint Emilion è un piccolo borgo, famoso soprattutto per la sua produzione di vini. Saint Emilion is a small village, famous for its wine production, situated in Aquitaine, not far from Bordeaux.

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , , | Lascia un commento

La sorpresa di Firenze che si rinnova a ogni viaggio!

Così diceva Ennio Flaiano di Firenze..e così in effetti è. Ennesimo weekend,ennesima conferma di quanto è bella questa città. So Ennio Flaiano said of Firenze and so, in effect, it is.  Another weekend, another confirmation of how beautiful this city.

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , | Lascia un commento

Orvieto

“Una città alta e strana“, la definì nel suo Dittamondo Fazio degli Uberti. “Una dimensione urbana particolare, carica di suggestioni lontane, quasi impalpabili, che rimandano al passato etrusco, medievale, rinascimentale, eppur così vive da segnare l’oggi“.

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Sperlonga

Deliziosa, facilmente raggiungibile da Roma (circa 2 h), Sperlonga è uno dei Borghi più belli d’Italia che meritano assolutamente di essere visitati. A noi piace tantissimo! Delicious, easily reachable from Rome (about 2 hours), Sperlonga is one of Italy’s most … Continua a leggere

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , | Lascia un commento

Isola del Giglio

Con un’ora di traghetto da Porto Santo Stefano si arriva sull’Isola del Giglio (traghetti:Toremar -Maregiglio). With an hour by ferry from Porto Santo Stefano you arrive to the Giglio Island ( ferry : Toremar -Maregiglio ) .

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , | Lascia un commento

Symi

E’ una delle isole del Dodecanneso,  più vicina alla Turchia che alla Grecia, piccola, elegante, con un fascino particolare, frutto delle dominazioni passate, come quella italiana, che l’hanno notevolmente influenzata: benvenuti a Symi. Symi is one of the Dodecanese islands, closer to … Continua a leggere

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Grecia continentale…meraviglioso Peloponneso!

Ci eravamo lasciati sul ponte di Patrasso, pronti per entrare nel Peloponneso….ed eccoci qui. We left you on the Patras bridge, ready to enter in the Peloponnese …. and here we are.

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Lascia un commento

Grecia continentale…inizia il viaggio!

Ormai è quasi passato un anno da questa vacanza ma, pubblicando adesso il post, ci auguriamo che possa essere utile per farvi qualche idea circa la prossima estate. It’s almost been a year since this vacation, but publishing this post now, … Continua a leggere

Pubblicato in Viaggiando... | Contrassegnato , , , , , , , , , , , | Lascia un commento