La Scarzuola

Scarzuola_viaggiandovaldi

E’ un posto fuori dal tempo, un mix tra sacro e profano; per visitarlo bisogna lasciare da parte ogni logica e farsi trasportare dai racconti sui generis del proprietario.

It’s a place out of time, a mix of sacred and profane; to visit must leave aside all logic and get carried by the curious stories of the owner.

La Scarzuola, ex convento francescano fondato nel 1218 da San Francesco d’Assisi, fu riconvertito, tra il 1958 e il 1978, dall’architetto milanese Tommaso Buzzi nella sua Città Ideale, concepita come “macchina teatrale”.

Il suo nome deriva dalla scarza, una pianta palustre che San Francesco utilizzò per costruire il suo rifugio.

Il posto è tanto affascinante, quanto surreale.

Al riguardo, non vogliamo aggiungere altro per non svelarvi troppo del posto. Vi consigliamo solo di prenotare se siete interessati: www.lascarzuola.com

La località si trova vicino a Montegabbione  e a  Città della Pieve ; da Roma ci si impiegano circa un paio d’ore.

The Scarzuola, former Franciscan convent founded in 1218 by St. Francis of Assisi, was converted, between 1958 and 1978, by the milanese architect Tommaso Buzzi in his Ideal City, conceived as a “theatrical machine.”

Its name comes from scarza, a marsh plant that St. Francis has used to build his refuge.

The place is so fascinating, as surreal.

In this regard, we do not want to add anything to not reveal too much about the place. We suggest to book the visit, if you are interested: http://www.lascarzuola.com

The Scarzuola is located close to Montegabbione and Città della Pieve; it takes about two hours from Rome.

scarzuola_viaggiandovaldi

scarzuola_viaggiandovaldi

scarzuola_viaggiandovaldi

scarzuola_viaggiandovaldi

img_20161008_153027

img_20161008_154125

img_20161008_155537

img_20161008_155722

scarzuola_viaggiandovaldi

img_20161008_163053

img_20161008_164244

img_20161008_164230

img_20161008_163707

img_20161008_164315

img_20161008_164837

Bye!

Questa voce è stata pubblicata in Viaggiando... e contrassegnata con , , , , , , . Contrassegna il permalink.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...